Prevod od "u sobu za" do Češki


Kako koristiti "u sobu za" u rečenicama:

Zato se samo vrati u sobu za goste i broj jebene kapi kiše.
Takže... se vrať do pokoje pro hosty a počítej zasrané dešťové kapky.
Dr Vejl, molimo vas da se javite u sobu za hitne sluèajeve.
Doktore Whale, hlaste se prosím na pohotovosti.
Molim sve putnike koji ne nose bombu da odu u sobu za odmor.
Prosím, aby přešli do haly všichni, kdo u sebe nemají bombu.
Dr. Crusher u sobu za teleportaciju.
Doktorko Crusherová, do transportní místnosti 3.
Doðite u sobu za teleportaciju 2.
Prosím, hlaste se v transportéru 2.
Ni ne naježivši se, otišao je u sobu za crtanje.
Nehne ani brvou a jde do salónku.
Doði u sobu za sastanke, da èujem što se tebi dogodilo.
Musíš mi říct všechno, co se stalo, než dorazil Tony.
Idemo svi u sobu za sastanke za 10 minuta.
Chci mít všechny v zasedačce do deseti minut.
Ne pomišljaj više o dolasku u sobu za ispitivanje.
Naposledy. Ať tě nenapadne být ještě jednou u výslechu!
Kada moraju raditi na spremniku, izvade ga iz trezora i po hodniku nose u Sobu za oèuvanje.
Když se schránkou něco je, přenesou ji ze sejfu přes chodbu do konzervační místnosti.
Vodite je u sobu za ispitivanje 8-19.
Vezměte ji na výslech 819. Ano pane.
Teal'c, molim te otprati našeg gosta u sobu za brifing.
Teal'cu, prosím, odveď naše hosty do zasedací místnosti.
Uneo si oružje u sobu za ispitivanje.
Vzal jste do místnosti zbraň. - Ano.
Morris, moraš da pošalješ dodatno obezbedjenje u sobu za odmor da isprate Mrs. Bauer u pritvor.
Morrisi, pošli do ubytovny další ochranku k zajištění paní Bauer.
Kad ga dovedemo u sobu za ispitivanje i damo mu nagodbu, poèet æe pjevati.
Až ho přivedeme k výslechu a nabídneme mu dohodu, bude mluvit.
Treba nam samo par dobrih pogodaka u sobu za izolaciju.
Stačilo by jen pár dobře namířených výstřelů na izolační místnost.
Sestro Daniels, molim vas javite se u sobu za hitne sluèajeve A.
Moc dobře. Sestra Danielsová, hlaste se na pohotovosti A.
Vodite ga u æeliju broj jedan, a njega u sobu za ispitivanje.
Vezmi ho do cely číslo jedna. A tohodle do výslechový místnosti.
Obièno odem u sobu za pušenje posle jela.
Obyčejně chodím po jídle do kuřárny.
"Karma, zašto ih èešæe ne odvedeš u sobu za šampanjac?"
Karmo, proč nezajišťuješ tu místnost Champagne.
Ako poènem da haluciniram, zahtevaæete test na droge... pre nego što me zakljuèaju u sobu za ludake, važi?
Pokud budu mít halucinace, vyžádáš si drogový test předtím, než mě zavřou do vycpaného pokoje, že?
Nisam je video tri godine, do tog dana kad sam ušao u sobu za audicije, i onda je opet poèelo.
Neviděl jsem ji asi tři roky Do toho dne, kdy jsem šel na konkurz, to s Tarou začalo znovu.
Bolesnik je svoj podrum pretvorio u sobu za muèenje.
Ten zvrácenej bastard si udělal ze sklepa mučírnu.
Iskreno se nadam da æu izbeæi sramotu da roðenog sina dovodim u sobu za ispitivanje.
Vážně doufám, že se vyhnu tomu ponížení, že budu muset dotáhnout vlastního syna do vyslýchací místnosti.
Komisija za vrednosne papire i berzu je poslala dva advokata da pregledaju naše dokumente, pa sam ih poslao u sobu za sastanke i toliko smo pojačali klimu da je tamo bilo kao na Antarktiku.
Komise pro cenné papíry a burzy poslala dva právníky, aby se nám poštourali v záznamech. Tak jsem je usadil v konferenčce. Napíchnul jsem ji a oroštoval klimatizaci tak,
Bauer se zatvorio u sobu za komunikacije u amerièkoj ambasadi.
Bauer se zabarikádoval v komunikační místnosti na americké ambasádě.
Marijana, odvedi gospodina u sobu za tehnièku podršku.
Mariano, vezměte tady pána do naší místnosti. - Se vším mu pomožte.
Mlada devojka je utrèala u sobu za hitne sluèajeve sva krvava.
Mladé děvče přiběhlo celé krvavé na pohotovost.
Želim da pomogneš mome mužu da preseli svoje stvari u sobu za goste.
Pomůžete mému manželovi se stěhováním věcí do pokoje pro hosty.
Stavili smo ga u sobu za odmor.
Co? Dali jsme je do kuchyňky.
Idem u sobu za hibernaciju da proverim naše komore.
Vy 3 a 4. Já půjdu dolů zkontrolovat hibernační kóje.
Odnesite ovaj projektor u sobu za dokaze.
Běžte ten vysílač uložit mezi důkazy.
I onda odu u sobu za sastanke, svi zajedno, i pričaju o stvarima koje obično nisu važne.
Jsou teda v zasedačce, všichni společně, a většinou se probírá něco, na čem nezáleží.
Verovatno će vas odvesti u sobu za hitne slučajeve, i želite da to uradite kako treba.
Nejspíš vás přivezou na pohotovost a to byste měli mít podchycené.
Darvin bi pošao u sobu za bilijar da se opusti intenzivno izučavajući kišne gliste.
Darwin zajde do kulečníkové místnosti, aby relaxoval intenzivním studiem žížal.
0.42043614387512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?